USDC circulation rose 19% to $73.3B as Circle Q2 revenue reached $701M, Arc launches Sept. 16 and CRCL shares faced mixed investor reaction.