Ethereum is rapidly approaching a critical infrastructure bottleneck as its ballooning "state size" threatens to outpace node hardware capabilities and centralize the network.