The team behind the popular Cardano Web3 wallet is sounding the alarm after fraudulent versions of its platform surfaced on major app stores.