Sui's recent struggles extend beyond price as reliability concerns and fresh supply pressure reshape investor sentiment.